到黄昏点点滴滴原文 声声慢·寻寻觅觅原文及翻译
到黄昏点点滴滴原文
1. 原文:
缓慢的声音-寻找
【作者】李清照【朝代】宋朝
寻寻觅觅,又冷又静,又悲又惨。初暖再寒,最难舍。三杯两杯淡酒,你怎么能打败他?晚上风很大!大雁心酸,不过是老相识。
黄花堆得满地都是,都花坏了。现在谁能摘呢?守着窗,你怎能独自黑!梧桐也有毛毛雨,在黄昏时会下毛毛雨。这一次,多么悲伤的一个词!
2. 翻译:
它是空的,没有思想。它又冷又荒凉。当我感到温暖和凉爽时,我怎么能休息呢?喝三杯二淡酒,怎能抵挡它的紧急和夜晚的寒风。南下避寒的大雁早已飞过,可惜的是,又是旧日的相识。我认不出我的老家了。菊花正在枯萎发黄。我感到悲伤和憔悴。我无意欣赏和珍惜这些花。现在花儿就要被打败了。谁能摘呢?在窗边看时间,我等不及天要黑了。淅淅沥沥的雨点落在梧桐树的叶子上,黄昏时分,雨声还在淅淅沥沥。你怎能用一句悲伤来表达?