我花开后百花杀全诗 我花开后百花杀全诗译文解释
我花开后百花杀全诗译文解释
1. 整首诗:《卜地后福居》这首诗是唐朝诗人写的，当秋天九月八日花开的时候，会杀死所有的花。天吹香阵透长安，城覆金甲。
2. 翻译解释:
(1)秋日9月8日以前，我要把花开了的花都杀了:9月重阳节，菊花开了，别的花就枯了。九月八日:九月九日是重阳节。爬到高处看菊花是一种习俗。据说“九月八”是为了押韵。杀:植物枯萎。《吕氏春秋-应通》:“禹时，天先见草木，秋冬不灭。”
(2)清香弥漫长安，城市披上金色铠甲:盛开的菊花鲜艳夺目，阵阵清香弥漫长安。整个城市沐浴在菊花的芬芳中，到处都是铠甲般金黄的菊花。金甲:指菊花一样的金甲。